Wir haben 4.012,12 € Spendengelder erhalten

*English version below*
 ---------------------------- 

Mit Hilfe eurer Spenden können wir jetzt unser Schulgebäude in Ibanda, Uganda mit unserem Partnerverein St. Andrews vor Ort für den Schulstart Januar 2025 fit machen. Vielen herzlichen Dank! Ihr seid die Besten. Wir freuen uns riesig.

Mit unserem zweiten Geldabruf werden die verbliebenen Mindestanforderungen zur Schuleröffnung finanziert. 

• Die Schule bekommt die dringend benötigte Küche und deren Ausstattung.
• Das ganze Gelände wird kindertauglich gemacht.
• Der Eingangsbereich bekommt ein Geländer.
• Eine Einzäunung zur Sicherheit wird vorgenommen.
• Wegweiser werden installiert.
• Die Ausstattung wird vervollständigt mit Lehrbüchern, Laptop, Kopierer und Co.
• Die Lizenz für die Schule wird beantragt.
• …

Aktuelle Bilder der Umsetzung werden wir in unserem Bautagebuch und bei Betterplace nachreichen.

Nochmals vielen Dank im Namen aller Projektbeteiligten und vor allem der zukünftigen Schulkinder.

---------------------------- 

With the help of your donations, we can now prepare our school building in Ibanda, Uganda, with our local partner organization, St. Andrews, for school start in January 2025. Thank you very much! You are the best, and we’re incredibly excited.

With our second fund withdrawal, the remaining minimum requirements for school opening are financed.

• The school will receive the urgently needed kitchen and its equipment.
• The entire premises will be made child-friendly.
• The entrance area will be fitted with a railing.
• A fence will be installed for safety.
• Signposts will be put up.
• The equipment will be completed with textbooks, a laptop, a copier, and more.
• The license for the school will be applied for.
• ...

We’ll provide current pictures of the implementation in our construction diary and on Betterplace.

Once again, heartfelt thanks on behalf of all project participants, especially the future school children!